작성일 : 12-12-19 14:59
“My Two Front Teeth”
인쇄
 글쓴이 : Joshua Jan…
조회 : 1,570  

어린 아이의 소박함이 느껴지는 All I Want For Christmas Is My Two Front Teeth라는 시가 있습니다. 한 번 들어 보세요.

Everybody stops
and stares at me
These two teeth are
gone as you can see
I dont know just who
to blame for this catastrophe!
But my one wish on Christmas Eve
is as plain as it can be!

All I want for Christmas
is my two front teeth,
my two front teeth,
see my two front teeth!

크리스마스가 되면 거리에는 포인세티아가 즐비하게 늘어져 있고, 그 틈을 비집고 캐롤이 거리를 채웁니다. 그리고 상점에는 크리스마스 관련 상품들이 쏟아져 나옵니다. 연인들은 서로에게 줄 선물을 고르느라 정신 없고, 아이들은 산타 클로스가 무슨 선물을 할지 기대 가득합니다. 트럭들은 한 해의 마지막을 장식하기 위해서 키운 나무들을 부지런히 실어 나릅니다. 모두가 화이트 크리스마스를 기대하며 날씨를 확인합니다.

“잃어버린 앞니 두 개”를 되찾기 원하는 성탄의 소박한 꿈은 해마다 상업주의 물결에 밀려납니다. 성탄은 구원사건의 시작인데, 있어야 할 구원(salvation)에 대한 기대와 감사보다는 또 다른 구원(money)에 대한 감동과 감사뿐입니다. 여러분의 성탄에는 무엇이 채워져 있습니까? Remain Blessed!

 
 

일반형 뉴스형 사진형 Total 133
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
101 몸도 영도 관계도 건강해지는 놀이 Joshua Jan… 02-07 1921
100 “행복헌장”이 빠뜨린 것 Joshua Jan… 02-01 1767
99 미시적, 거시적 성경읽기와 삶 Joshua Jan… 01-26 2349
98 “무식하면 용감하다” Joshua Jan… 01-19 1983
97 “난, 네가 행복하면 그걸로 됐다.” Joshua Jan… 01-12 1846
96 예수 마니아들의 노래 Joshua Jan… 01-03 1959
95 태인이가 울다 Joshua Jan… 12-28 1702
94 “My Two Front Teeth” Joshua Jan… 12-19 1571
93 “그것만이 내 세상” Joshua Jan… 12-15 1547
92 고난은 피할 수 없지만 고독은 피할 수 있습… Joshua Jan… 12-08 1709
91 김장과 예수 Joshua Jan… 11-30 1665
90 아빠와 아들 Joshua Jan… 11-20 1740
89 막막할 때 주신 세 가지 축복 Joshua Jan… 11-17 2170
88 주유소 사건 Joshua Jan… 11-10 1973
87 예배 속의 예배 Joshua Jan… 11-02 1570
86 영성, 어디서 출발할 것인가? Joshua Jan… 10-25 1838
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  

RECENT POSTS

RECENT COMMENTS